1 :うんこ:2023/11/09(木) 18:18:21.34 ID:2kOtGCRv0●.net ?PLT(13001)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
牛めし・定食チェーン大手「松屋」にある調味料の英文表記がSNSで話題になっています。
【画像】松屋にある調味料ボトル。「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の全ての英文表記が「Yakiniku Sauce」となっている
肉にかける調味料のボトルは「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の3種類。その全てが英文表記で「Yakiniku Sauce」と書かれていて、日本語が分からない人には区別ができない状態だからです。
運営元の松屋フーズの担当者はBuzzFeed Japanの取材に対し、「真摯にご意見を受け止めていきたい」とした上で「変更を含めて検討する」と話しています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/029c7efc7119c6fc948a6e8dae20e939ba3d4b13
48 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 20:03:11.00 ID:hTEKdGwV0.net
66 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [CA]:2023/11/10(金) 04:27:25.95 ID:xqvZ4cef0.net
66 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [CA]:2023/11/10(金) 04:27:25.95 ID:xqvZ4cef0.net
35 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 19:15:31.13 ID:ZsKdY/6a0.net
70 :名無し(東京都) [ニダ]:2023/11/10(金) 06:26:47.10 ID:zVcGd8SW0.net
56 :安倍晋三🏺:2023/11/09(木) 21:04:33.12 ID:xh7PBmc+0.net
47 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 20:00:28.50 ID:+/fHXggy0.net
32 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 19:04:29.46 ID:RWRRZ8Vf0.net
65 :名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US]:2023/11/10(金) 03:37:23.76 ID:MWxXHPEn0.net
9 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:30:08.76 ID:V87WtJlK0.net
23 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:49:16.11 ID:VnjsZHv90.net
61 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 23:58:53.41 ID:71WInfIA0.net
51 :サバ味噌:2023/11/09(木) 20:07:37.44 ID:2PwkEfPO0.net
11 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:30:30.88 ID:RHpdN0ah0.net
64 :パン(茸) [US]:2023/11/10(金) 03:30:06.86 ID:A7klrt/t0.net
28 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:57:38.13 ID:BxuybNUX0.net
20 :五目塩ラーメン:2023/11/09(木) 18:46:39.55 ID:Kuq2HXFa0.net
57 :安倍晋三🏺:2023/11/09(木) 21:05:30.23 ID:xh7PBmc+0.net
30 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 19:02:10.91 ID:gQOdmucT0.net
41 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 19:34:40.33 ID:JtE5c2FM0.net
10 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:30:12.48 ID:u+vr1iFr0.net
19 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:40:37.30 ID:wHk3DM8P0.net
42 :9:2023/11/09(木) 19:34:49.46 ID:7G9D/9tq0.net
18 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:39:29.46 ID:crjGRQjq0.net
24 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:50:56.89 ID:UXea3PI00.net
13 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:31:58.55 ID:xFIp2wQy0.net
6 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:26:47.16 ID:JtkumPwf0.net
76 :名無しさん@涙目です。:2023/11/11(土) 23:10:26.75 ID:Hl/ESVaD0.net
25 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:52:25.93 ID:LffeQsZ30.net
3 :名無しさん@涙目です。:2023/11/09(木) 18:21:28.54 ID:FyLoK6U20.net