ぬー速!

「魏志倭人伝」に登場する国々の発音が外国人によって再構されてしまう [237216734]

1 :名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]:2024/07/28(日) 16:05:11.48 ID:XByuKhbQ0●.net ?2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/tona1.gif
【倭人伝に登場する国々を特定しよう】

■道行き文9ヶ国
對馬( *təsVma)國→対馬
一支(*ike)國→壱岐
末盧( *matrɔ)國→松浦
伊都( *itɔ)国→怡土
奴(*nɔ)國→那
不彌(*pume)國→宇美?

─↓以下不詳↓─
投馬(*toma)國
邪馬臺(*jamatə)國

■余傍21ヶ国
斯馬(*sema)國
巳百支(*kɨpake)國
伊邪(*ija)國
都支(*tɔke)國
彌奴(*menɔ)國
好古都(*hokɔtɔ)國
不呼(*puhɔ)國
姐奴(*sanɔ)國
對蘇(*təsɔ)國
蘇奴(*sɔnɔ)國
呼邑(*puhɔ)國
華奴蘇奴(*wanɔsɔnɔ)國
鬼(*kui)國
爲吾(*waiŋgɔ)國
鬼奴(*kuinɔ)國
邪馬(*jama)国
躬臣(*kuŋginV)国
巴利(*pari)国
支惟(*kewi)國
鳥奴(*ɔnɔ)國

発音の推測はBentley2008による
https://www.researchgate.net/publication/272826563_The_Search_for_the_Language_of_Yamatai_Japanese_Language_and_Literature_421_pp_1-43

15 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP]:2024/07/28(日) 16:58:03.59 ID:kyczTT7n0.net

>>12
お前の回答は何かズレてんな。
AIでやっても人でやっても、史料、資料、データに基づいて類推すんのは変わらんよ。
既知の法則性に基づく類推ならAIが得意だろう。
既知の法則性から、AIで未知のものを類推することで何らかのヒントは得られるだろうが、正解にはたどり着かん。

未知の部分を解き明かすのはヒトの力が必要。
そういう話だ。

69 :名無しさん@涙目です。(庭) [AU]:2024/07/28(日) 20:52:27.22 ID:tlrV3ZqP0.net

熊本蔵城遺跡出土の近世人骨(18世紀) 松下孝幸 土井ヶ浜遺跡・人類学ミュージアム
要約
 頭型は男女とも長頭に傾いていた。
 顔の高径は男女ともかなり低く、その傾向は低眼窩、低鼻部にも認められる。
 顔示数も上顔示数からも、男女ともかなり低顔傾向であることがわかる。
 鼻根部は狭く、鼻骨が鼻骨間縫合へ向けて高く隆起しており、
 鼻が高く、いわゆる鼻筋が通ったもので、近世日本人骨としては極めて珍しい。

5号墓人骨(男性)
 外後頭隆起の発達は良好である。
 眉上弓の隆起は強い。鼻骨も鼻骨間縫合へ向けて隆起しており、
 鼻が高く、鼻根部の様態は1号墓人骨(女性)に酷似している。
 頭型は長頭型である。
 大腿骨体の矢状径は大きく、柱状性が強いなど、縄文人的特徴が強い。

30号墓人骨(男性)
 眉上弓の隆起はやや強い。鼻根部は狭く、鼻骨は鼻骨間縫合へ向けて隆起しており、
 鼻が高く、鼻根部は、1号墓人骨(女性)、5号墓人骨(男性)、19号墓人骨(男性)および21号墓人骨(女性)
 によく似ている。
 かなりの低顔である。

熊本出水国府跡出土の近世人骨 松下真実・松下孝幸
 眉上弓は強く隆起し、鼻骨は狭く、立ち上がっており、鼻が高い。
 鼻根部には扁平性は認められない。
 顔示数、上顔示数は低く広顔傾向が認められる。
 眼窩示数は両側とも中眼窩に属している。

34 :名無しさん@涙目です。(宮城県) [CN]:2024/07/28(日) 18:01:31.96 ID:yv2kDsAK0.net

日本語に漢字を割り当てたのわかってないんだな

26 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 17:32:44.27 ID:vraIhHFH0.net

>>25>>23
馬鹿丸出し発達障害教授ね

113 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2024/07/30(火) 23:09:25.17 ID:VMo4/PmN0.net

なんとか中国の古代の漢字の発音を再現する手段はないものか。
周辺の国で中国の漢字に対して音韻を表す言語で対照表のような
ものを作っていた国や書物などはないのだろうか?
たとえば、ローマなどに当時の中国語の読みを
書き表した記録などがないのかな。

23 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/07/28(日) 17:25:38.74 ID:vraIhHFH0.net

>>21
昔から儒家←馬鹿丸出し愚民だったのが
そのまま明治維新→大本営→最後の残党が歴史学会=漢文読みの発達障害=現在

73 :名無しさん@涙目です。(茸) [GB]:2024/07/29(月) 00:34:40.53 ID:Og8K4DU40.net

ほぼ同時期の
ツヌガアラシトの航海ルート
長門→出雲→敦賀 垂仁天皇に会う

出雲で国引きを行った6代目オミズヌの
息子アタカタスは宗像へ行き
宗像三女神をもうけている
(なぜか時期の違うスサノオにされてる
ケースあり。皇室や物部中臣に不都合?)
不弥国は宗像
(令和でも海上交通の神)

国譲りの直前に
出雲の大国主は糸魚川の姫と結婚
(子供はタケミナカタ)
航海ルートあり

日本海側の物流利権は物部なんだから
対馬海流使うに決まってるだろう

孝元天皇が物部から妻貰ったら
流れが変わった
吉備も物部の相手は嫌だろ

62 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2024/07/28(日) 20:34:56.55 ID:MrRTNZSm0.net

>>61
なんかミスリード狙ってるな
まず京大の内藤教授が近畿説を唱え、それに対して東大の白鳥教授が九州説を唱えて論争になった
九州説が引っ込みつかなくなったと言うなら近畿説も同じこと

31 :名無しさん@涙目です。(新日本) [ニダ]:2024/07/28(日) 17:56:38.49 ID:hinZF5S+0.net

>>30
ぎしわじんでん?

29 :名無しさん@涙目です。(新日本) [ニダ]:2024/07/28(日) 17:42:55.83 ID:hinZF5S+0.net

まず「魏志倭人伝」が読めないんだが…

97 : 警備員[Lv.6][新芽](日本のどこか) [US]:2024/07/30(火) 00:08:30.88 ID:gNm/lMqS0.net

>>13
福岡県筑後市に山の井という地名と山の井川という川がある
更に近くには卑弥呼の墓説がある祇園山古墳がある。

個人的には松浦で下船して歩いていくのも合理的だしこの地域を邪馬台国とするのが一番しっくりくる

20 :名無しさん@涙目です。(兵庫県) [US]:2024/07/28(日) 17:17:58.50 ID:tO19acKG0.net

本当かなぁ~??

11 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP]:2024/07/28(日) 16:36:34.90 ID:kyczTT7n0.net

>>5
たぶん、音韻の変化を遡って類推することは得意だろうな。
だが、歴史的な人の流れや言語の交雑などの
背景情報をぶち込んでやらんといかんだろう。
そこがAIには、まだ無理だろうな。かなり嘘が混じるはず。

59 :名無しさん@涙目です。(東京都) [GB]:2024/07/28(日) 20:17:01.75 ID:/cNiDUr70.net

>>11
正確な発音がわからん問題がある。
同じ日本人でも田舎の曾祖母さんの発音なんて親族でも聞き取れないことが多い。

104 :名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]:2024/07/30(火) 16:09:55.62 ID:bcSqKDBB0.net

本スレ荒らされてニュースになってじっくり選べるあたりがちゃんとRPGなんだが
コラントッテの首輪が売れないんだなー

80 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2024/07/29(月) 20:51:07.77 ID:YAJTNeVs0.net

総再生数がショタマンの公式チャンネル超えてたわ
会場に行く人おらんのかいまいちわからん

66 :名無しさん@涙目です。(茸) [MY]:2024/07/28(日) 20:42:13.80 ID:TP1XQ/eY0.net

>>5
結果の妥当性はどうやって評価するの?
まともに評価できるなら、そもそもAIなくても答え出せるし

109 :名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2024/07/30(火) 19:18:22.95 ID:z28/m1090.net

邪馬台国九州説信じてる奴おる?

44 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RO]:2024/07/28(日) 18:42:32.87 ID:hqmqWMyQ0.net

>>43
それは質問の仕方が悪いんです

48 : 警備員[Lv.11][新芽](庭) [CO]:2024/07/28(日) 19:22:01.71 ID:vs08P5/q0.net

>>40
建国神話と現実の区別はつけようね

106 :名無しさん@涙目です。(西日本) [ニダ]:2024/07/30(火) 17:08:34.61 ID:TCbYn8IZ0.net

今日もこっちはただの名誉毀損の訴訟を専門に扱う弁護士のままで終わってからさらに下げてしまったー
0.00%
耐えた!

30 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [US]:2024/07/28(日) 17:55:44.06 ID:CzAXQj/U0.net

>>29
そのまま読めよ

46 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RO]:2024/07/28(日) 18:53:13.00 ID:hqmqWMyQ0.net

>>45
言い訳ってw

112 :名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]:2024/07/30(火) 20:35:09.39 ID:gLR4eD+X0.net

>>77
台与の台と邪馬台国の台の発音って別なん?

39 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2024/07/28(日) 18:27:08.26 ID:I91DTbjH0.net

じゃまたいこく(ヤマト大国)邪馬台国

81 :名無しさん@涙目です。(東京都) [RU]:2024/07/29(月) 21:25:00.13 ID:WdHi603+0.net

最期にその投手が抑えてるの?
アチコチ コロナ欠勤か
オレも無風だな
ヒントある?

47 : 警備員[Lv.11][新芽](庭) [CO]:2024/07/28(日) 19:20:52.70 ID:vs08P5/q0.net

>>28
文系の好き放題されてたわけか

25 :名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2024/07/28(日) 17:29:21.47 ID:prAQSj2m0.net

日本国史の戦後重鎮派って万葉集の解読すら邪魔してたんだろ

110 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [KR]:2024/07/30(火) 19:20:31.38 ID:1q8Tw50W0.net

邪馬台国は鹿児島にあった
どこに行くんですか?
ヤマタイッ
という会話にも見ることができる

105 :名無しさん@涙目です。(岐阜県) [US]:2024/07/30(火) 16:42:55.47 ID:tGSIVNaX0.net

>>86
長期投資スレへ移行するという
パターンしかない

モバイルバージョンを終了