Netflixシリーズ「三体」3月21日(木)より世界独占配信 [595582602]

引用元

1 ：名無しさん＠涙目です。(みょ) [US]：2024/03/19(火) 17:20:32.42 ID:j4gTKwM20.net ?2BP(3745)
sssp://img.5ch.net/ico/anime_shii03.gif
第1話で不安は吹っ飛んだ　Netflix「三体」はフィナーレまで見届けたい＜ネタバレ注意＞【ハリウッドコラムvol.350】
https://eiga.com/news/20240319/7/

NetflixのSFドラマ「三体」がいよいよ3月21日に世界配信される。世界的なベストセラー小説で、「ゲーム・オブ・スローンズ」のクリエイターチームが映像化を手がける話題作だ（中国のテンセントが手がけるドラマ版は別モノ）。

ここから先は、原作ファン向けにNetflix版の違いについて触れておこうと思う。ちょっとネタバレになるので、観賞してからのほうがいいかもしれない。

Netflix版は、現代のパートの舞台をイギリスのオックスフォードに移した。
そして、主要キャラクターはこの大学都市で働く若い研究者たちだ。それぞれ国籍も人種も専門分野も異なるが、自らを「オックスフォード・ファイブ」と呼ぶほどの仲良しだ。

世界をターゲットにするNetflixが、登場人物を多様化させたのは当然の流れだろう。
ついでに言うと、原作は女性の扱いがひどかった――絶世の美女か、家事をこなすだけの存在で、深みがないのだ――が、ナノテク素材の男性研究者「汪?E」を女性のオギーに変更するなど、このあたりのバランス感覚もさすがである。

でも、ぼくがもっとも驚いたのは、「オックスフォード・ファイブ」のなかに、三部作の主人公3名が潜んでいたことだ。冒頭はオギーと4人の仲間たち、という感じなのだが、やがてこのなかに「羅輯」と「程心」もいることがわかる。
これはNetflix版の発明だ。つまり、オックスフォードに場所を移しただけでなく、主要キャラクターたちが生きる時代も統一したのだ。おかげで、ひとつの物語としての一体感が生まれた。

もうひとつの大きな違いは速度だ。「三体」第1巻の映像化にテンセント版は30話も費やしていたのに、Netflix版は5話でほとんどを終えて、その先にずんずん進んでいくのだ。

36 ：肉ゴボ天うろん：2024/03/19(火) 20:19:40.56 ID:c6xD+8f90.net

26 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:06:17.50 ID:dhn9iMUu0.net

33 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:57:08.94 ID:ET9ARiuF0.net

3 ：名無しさん＠涙目です。(みかか) [CN]：2024/03/19(火) 17:21:23.87 ID:cAImzGuE0.net

4 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [GB]：2024/03/19(火) 17:22:31.19 ID:iGy8kMma0.net

30 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:51:00.23 ID:Ym9FHrnW0.net

21 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 18:07:40.98 ID:wvRIlnT00.net

9 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN]：2024/03/19(火) 17:27:00.55 ID:6AzgHTmW0.net

8 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2024/03/19(火) 17:27:00.13 ID:i3ZyY0Gc0.net

32 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:55:41.03 ID:ET9ARiuF0.net

31 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:53:09.98 ID:W6vBx/fx0.net

2 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN]：2024/03/19(火) 17:20:46.48 ID:ROjOPAvp0.net

12 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [JP]：2024/03/19(火) 17:41:04.37 ID:mPvZhRHp0.net

24 ：名無しさん＠涙目です。(みかか) [CA]：2024/03/19(火) 18:16:13.86 ID:4ZE8WeA80.net

18 ：名無しさん＠涙目です。(京都府) [US]：2024/03/19(火) 17:52:37.16 ID:DLL8BBB/0.net

6 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]：2024/03/19(火) 17:22:50.79 ID:wvRIlnT00.net

29 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:44:46.77 ID:uSMtOt/+0.net

28 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:24:57.76 ID:/GCuZgqc0.net

20 ：キーマカレー：2024/03/19(火) 18:04:08.83 ID:pr+oIiKp0.net

17 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [GR]：2024/03/19(火) 17:50:49.30 ID:NNPAm/C+0.net

27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:10:23.50 ID:7/SFrwI90.net

27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 19:10:23.50 ID:7/SFrwI90.net

35 ：名無しさん：2024/03/19(火) 20:06:53.42 ID:cFIsCdr50.net

15 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [GB]：2024/03/19(火) 17:44:33.53 ID:g1mNZCKc0.net

19 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 18:02:37.88 ID:c5wYG09b0.net

25 ：名無しさん＠涙目です。(京都府) [TW]：2024/03/19(火) 18:25:19.03 ID:KKEfTSwr0.net

14 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [GB]：2024/03/19(火) 17:44:10.75 ID:mqvX408d0.net

22 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 18:08:17.19 ID:9rn3bL/50.net

16 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]：2024/03/19(火) 17:46:24.78 ID:wvRIlnT00.net

23 ：名無しさん＠涙目です。：2024/03/19(火) 18:13:29.83 ID:vmofWiXb0.net